-
1 skrytka pocztowa
почто́вый (абонеме́нтный) я́щик ( адрес) -
2 skrytka pocztowa
• post office box• post-office box -
3 skrytka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(w biurku, ścianie) hiding place; ( w samochodzie) glove compartment* * *f.Gen.pl. -ek hiding place; mot. glove compartment; skrytka głosowa voice mail box; skrytka pocztowa post office box, P.O. box.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrytka
-
4 skrytka
сущ.• тайник* * *skryt|ka♀, мн. Р. \skrytkaek тайник ♂, потайное местечко;● \skrytka pocztowa почтовый (абонементный) ящик (адрес)
+ schowek* * *ж, мн P skrytekтайни́к m, потайно́е месте́чкоSyn: -
5 skrytka
skrytka pocztowa Postfach n -
6 skrytka
-
7 skrytka
-
8 skrytka
-
9 post office box
skrytka pocztowa -
10 post-office box
skrytka pocztowa -
11 skr. poczt.
skrytka pocztowa почто́вый я́щик, п/я ( адрес) -
12 skryt|ka
f 1. (schowek) hiding place- biurko ze skrytką a desk with a secret drawer- skrytka w ścianie a secret hiding place in the wall2. Poczta skrytka pocztowa a post office box- skrytka pocztowa 135 (w adresie) PO box 135The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skryt|ka
-
13 pocztowy
skrzynka pocztowa lub na listy — (na drzwiach domu, przed domem) letter-box (BRIT), mailbox (US)
skrzynka pocztowa — (na poczcie, ulicy) post-box (BRIT), mailbox (US)
karta/kartka pocztowa — postcard
* * *a.postal; gołąb pocztowy carrier pigeon, homing pigeon; kartka pocztowa postcard; przekaz pocztowy postal order; skrzynka pocztowa mailbox; skrytka pocztowa post-office box; stempel pocztowy postmark; urząd pocztowy post office; wagon pocztowy mail carriage; znaczek pocztowy postage stamp.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pocztowy
-
14 pocztowy
прил.• почтовый* * *почто́выйprzekaz pocztowy — (почто́вый) перево́д
skrzynka pocztowa — почто́вый я́щик
skrytka pocztowa — абонеме́нтный почто́вый я́щик
kartka pocztowa — откры́тка
-
15 pocztow|y
adj. [usługi] postal; [urząd] post attr.; [znaczek] postage attr.; [pociąg, wagon, dyliżans] mail attr.- okienko pocztowe a post office window- skrzynka pocztowa a postbox, a mailbox US- kartka pocztowa a postcard- skrytka pocztowa post office box- kod pocztowy a zip code US, a postal code GB- przekaz pocztowy a postal order- gołąb pocztowy a carrier pigeon- worek pocztowy a mailbag- wolny od opłaty pocztowej not subject to postal chargesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pocztow|y
-
16 скринька
-
17 Schließfach
n -(e)s, …fächerskrytka pocztowa; ( na dworcu) skrytka na bagaż -
18 почтовый ящик
(на дверях квартиры и т. п.) listewnik, (абонеме́нтный) skrytka pocztowa -
19 поштовий
-
20 Postfach
n -(e)s, …fächer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
skrytka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. skrytkatce; lm D. skrytkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce przeznaczone do chowania lub przechowywania czegoś; schowek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chować coś w skrytce. Skrytka pocztowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrytka — ż III, CMs. skrytkatce; lm D. skrytkatek «miejsce, gdzie można coś ukryć; bezpieczne schronienie, schowek» Skrytka w ścianie. Biurko ze skrytką. Przechowywać dokumenty w skrytce. ∆ Skrytka pocztowa «skrzynka, szuflada na poczcie przeznaczona na… … Słownik języka polskiego
pocztowy — pocztowywi «odnoszący się do poczty instytucji, korespondencji» Kartka pocztowa. Przekaz pocztowy. Stempel pocztowy. Skrytka pocztowa. Skrzynka pocztowa. Urząd pocztowy. Znaczek pocztowy … Słownik języka polskiego
Erhardus Sperber — (auch Erhardus Sperberus, Erhardt Sperber, Erhardus Nisus; * 1529 in Seebergen in Thüringen; † 29. März 1608 in Wehlau, Herzogtum Preußen) war ein streitbarer preußischer Theologe und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Familie … Deutsch Wikipedia